针对胃癌晚期有哪些医治的办法? What are the treatment methods for advanced gastric cancer?
胃癌已经成为损害社会和人类健康的一大疾病之一,它给人类带来了极大的苦楚和困扰。为了削减胃癌的发病率,我们应该把握有关于胃癌晚期的医治。
Stomach cancer has become one of the major diseases that damage society and human health, and it has brought great suffering and distress to human beings. In order to reduce the incidence of gastric cancer, we should grasp the treatment of advanced gastric cancer.
胃癌已经成为损害社会和人类健康的一大疾病之一,它给人类带来了极大的苦楚和困扰。为了削减胃癌的发病率,我们应该把握有关于胃癌晚期的医治。
Stomach cancer has become one of the major diseases that damage society and human health, and it has brought great suffering and distress to human beings. In order to reduce the incidence of gastric cancer, we should grasp the treatment of advanced gastric cancer.
由胃癌晚期手术医治彻底治愈性差,预后也较差,对于体质弱,有转移的晚期患者来说,手术医治多不做考虑。尽管消化道外科现在已有不小发展,但胃癌的确诊及医治水平却提高不多,因此,胃癌晚期医治要稳重运用手术切除这个办法。而对于适合手术医治的晚期胃癌患者,手术后可辅以中医药医治,经过扶正祛邪、益气、养血、调和脾胃,使病人体质得到必定程度康复。
The complete cure of advanced gastric cancer surgery is poor, and the prognosis is also poor. Although gastrointestinal surgery has made great progress, the diagnosis and treatment level of gastric cancer has not improved much, so the treatment of advanced gastric cancer should be steadily used as a method of surgical resection. For patients with advanced gastric cancer who are suitable for surgical treatment, they can be supplemented with traditional Chinese medicine treatment after surgery, which can be corrected and dispelled evil, nourished qi, nourished blood, and harmonized the spleen and stomach, so that the patient's physique can be recovered to a certain extent.
从临床实践来看,对中晚期胃癌病人进行大剂量放、化疗,或对产生耐药的患者再次进行化疗只能导致虚弱的生命愈加垂危,加快了患者逝世。
From the perspective of clinical practice, high-dose radiotherapy and chemotherapy for patients with middle and advanced gastric cancer, or re-chemotherapy for patients who are resistant to drugs, can only lead to more and more dying lives and accelerate the death of patients.
临床常常可以见到,患者逝世往往并不是因为癌症本身造成,而是因为不科学、不恰当的杀伤性医治所造成的。如肝癌屡次介入后出现腹水、黄疸等肝功衰竭而致死;肺癌胸水化疗后导致呼吸衰竭而逝世;胃癌、肠癌化疗后恶心、吐逆,患者愈加衰竭而逝世;尤其是胃癌患者在化疗后往往会因为白血球下降,患者感染而逝世等。
It can often be seen in clinical practice that the death of patients is often not caused by the cancer itself, but by unscientific and inappropriate lethal treatment. For example, liver cancer causes death due to liver failure such as ascites and jaundice after repeated intervention; He died of respiratory failure after chemotherapy for chest fluid for lung cancer; nausea and vomiting after chemotherapy for stomach cancer and bowel cancer, and the patient died of increasing exhaustion; In particular, gastric cancer patients often die after chemotherapy due to a decrease in white blood cells and infection.
正确运用中成药医治是胃癌晚期医治较好的办法,可结合晚期放化疗进行,也可单纯医治身体虚弱的胃癌晚期病例,称为保守医治。
The correct use of proprietary Chinese medicine is a better way to treat advanced gastric cancer, which can be combined with advanced radiotherapy and chemotherapy, or simply to treat advanced cases of gastric cancer with weak bodies, which is called conservative treatment.
详细有以下体现: The details are as follows:
一方面,放化疗是胃癌晚期首要的医治办法,有着直接杀灭肿瘤细胞的效果,但鉴于其毒副效果大,患者往往无法耐受,导致医治不能顺利进行。故临床多采用人参皂苷Rh2(如今幸胶囊)合作放化疗医治胃癌晚期。另一方面,人参皂苷Rh2医治胃癌晚期可以有效的操控晚期症状,改善患者的日子质量,延伸患者的生存期。
On the one hand, radiotherapy and chemotherapy are the primary treatment method for advanced gastric cancer, which has the effect of directly killing tumor cells, but in view of its large toxic side effects, patients often cannot tolerate it, resulting in treatment not being carried out smoothly. Therefore, ginsenoside Rh2 (now fortunately capsules) is mostly used in clinical practice to treat advanced gastric cancer. On the other hand, ginsenoside Rh2 can effectively control advanced symptoms in the treatment of advanced gastric cancer, improve the quality of life of patients, and extend the survival of patients.
Comments